Audiobearbeitung & -produktion
Mehrsprachige Sprachlokalisierung
Voice-overs in anderen Sprachen, aufgenommen von Muttersprachlern, auf das Originalbild getimt und von einem zweiten Muttersprachler auf Genauigkeit geprüft.
- Preis
- Ab 95,00 $ pro fertiger Minute
- Kostenloser Test
- Eine Episode mit bis zu 30 Minuten, bearbeitet und gemastert, ohne Kreditkarte, ohne Verpflichtung.
Preise und häufige Fragen zu dieser Leistung finden Sie auf der Seite Audiobearbeitung & -produktion.
Mehrsprachige Sprachlokalisierung im Vergleich zu den Alternativen
Direkter Vergleich von Preis, Bearbeitungszeit und dem, was Sie tatsächlich erhalten. Geschrieben für Ihre Entscheidung, nicht für uns.
Hörbuchproduktion vs. Mehrsprachige Sprachlokalisierung
Was Sie brauchen, was es jeweils kostet und wann ein Projekt beides erfordert: Hörbuchproduktion und Mehrsprachige Sprachlokalisierung im Vergleich.
E-Learning-Sprecheraufnahmen vs. Mehrsprachige Sprachlokalisierung
Was Sie brauchen, was es jeweils kostet und wann ein Projekt beides erfordert: E-Learning-Sprecheraufnahmen und Mehrsprachige Sprachlokalisierung im Vergleich.
IVR & Telefonsysteme vs. Mehrsprachige Sprachlokalisierung
Was Sie brauchen, was es jeweils kostet und wann ein Projekt beides erfordert: IVR & Telefonsysteme und Mehrsprachige Sprachlokalisierung im Vergleich.
Mehrsprachige Sprachlokalisierung vs. Voice-over-Schnitt
Was Sie brauchen, was es jeweils kostet und wann ein Projekt beides erfordert: Mehrsprachige Sprachlokalisierung und Voice-over-Schnitt im Vergleich.
Mehrsprachige Sprachlokalisierung vs. Voice-over-Aufnahme
Was Sie brauchen, was beides kostet und wann ein Projekt beides erfordert – mehrsprachige Sprachlokalisierung im Vergleich zu Voice-over-Aufnahme.
Häufig kombiniert mit: Mehrsprachige Sprachlokalisierung
Die Arbeiten, die üblicherweise davor und danach anfallen. Ein Team übernimmt alles, unter einem Briefing.
Audiobearbeitung
Bereinigen, Mischen und Aufbereiten von Audio für Videos, damit Dialoge klar und Pegel einheitlich sind.
Preis pro Projekt
Video-Hintergrundbearbeitung
Greenscreen, Rotoskopie und Maskierung – Frame für Frame, wo es darauf ankommt.
Ab 1,50 $ pro Frame
Content-Produktion
Recherchiert, mit Quellen belegt und von einer namentlich genannten Person geschrieben.
Ab 0,35 $ pro Wort
Content-Lokalisierung
Anpassung von Inhalten an andere Sprachen und Märkte, sodass sie wirken, als wären sie dort geschrieben worden – nicht Wort für Wort übersetzt.
Preis pro Projekt
KI-Lektorat & Faktenprüfung
Ein menschlicher Lektor liest KI-generierte Texte Zeile für Zeile, prüft jede Aussage anhand einer Quelle und korrigiert die selbstsicher formulierten Fehler, ...
Preis pro Projekt
Audiotranskription & -labeling
Präzise Transkripte und Labels für Sprach- und Tonaufnahmen, einschließlich Sprecherwechseln, Zeitstempeln und Geräusch-Tags, ...
Preis pro Projekt
Verwandte Leistungen
Kostenlos testen: eine bearbeitete und gemasterte Episode mit bis zu 30 Minuten.
Keine Kreditkarte, keine Verpflichtung. Wenn der Standard nicht Ihren Anforderungen entspricht, haben Sie nichts verloren.