Sprechen Sie mit uns über Postproduktion für Videografie

Bevor Sie fragen

Die Fragen, die bei den meisten Anfragen zur Postproduktion für Videografie gestellt werden.

Wie viel Material brauchen Sie von mir?

Senden Sie uns einige Minuten repräsentatives Material, nicht alles. Wichtiger sind die gewünschte Story und die benötigte Länge, denn sie bestimmen den Schnitt. Für ein Angebot ist die entscheidende Zahl das Drehverhältnis – wie viele Stunden für die fertige Laufzeit gedreht wurden. Es sagt das Schnittbudget besser voraus als die Laufzeit.

Können Sie jedes benötigte Seitenverhältnis liefern?

Ja, und es ist viel günstiger, wenn es von Anfang an vereinbart statt nachträglich ergänzt wird. Ein 16:9-Master, eine vertikale 9:16-Version, eine quadratische Version, eine 30-Sekunden-Kurzfassung und sechs Social-Clips sind zehn separate Schnitte, nicht ein Export. Geben Sie uns die Deliverables-Matrix im Briefing, dann wird alles als ein einziger Auftrag geplant.

Auf welche Lautheit mastern Sie?

Auf das, was das Zielmedium tatsächlich verwendet. US-Broadcast ist ATSC A/85 mit −24 LKFS gemäß CALM Act; europäische Auslieferung ist EBU R 128 mit −23 LUFS; Streaming-Plattformen normalisieren auf eigene Zielwerte. Diese sind nicht austauschbar, und ein Mastering auf den falschen Wert führt zur Ablehnung. Sagen Sie uns, wohin es geht, und wir mastern genau darauf.

Sind Untertitel enthalten?

Korrigierte Untertitel werden als eigene Position angeboten statt stillschweigend vorausgesetzt, denn rohe automatisch erzeugte Untertitel taugen nicht zur Auslieferung – jeder Produktname kommt phonetisch geschrieben zurück. Die meisten Social-Videos werden ohne Ton angesehen, daher sind Untertitel ebenso eine Frage der Reichweite wie der Barrierefreiheit. FCC-Vorschriften verlangen sie außerdem für die meisten Videos, die im US-Fernsehen ausgestrahlt wurden.

Wem gehören die Projektdateien?

Ihnen, einschließlich des Schnittprojekts und der Quellmedien – und das wird Ihnen schriftlich übertragen, nicht bloß vorausgesetzt. Nach US-Urheberrecht gehen Arbeiten eines externen Auftragnehmers ohne schriftliche Übertragung nicht automatisch über, daher lohnt es sich, dies bei jedem Anbieter zu klären.

Ist der kostenlose Test wirklich kostenlos?

Ja. Was der Test umfasst, hängt vom Fachbereich ab – zwei Bilder, ein 30-sekündiger Schnitt aus Ihrem eigenen Material, eine gemasterte Episode, eine technische Prüfung einer Seite, die Sie bereits besitzen – und jede Leistungsseite gibt an, was davon gilt. Keine Kreditkarte, keine Rechnung, kein Abo, das danach stillschweigend beginnt. Er wird von denselben Personen erledigt, die auch den bezahlten Auftrag übernehmen würden, nach demselben Standard – denn ein Test, der die Arbeit schönfärbt, nützt keinem von uns.

Wie schnell können Sie liefern?

Die meisten Bildaufträge kommen innerhalb von 6 bis 24 Stunden zurück. Bei Video und 3D hängt es von der Einstellung und der Länge ab, und wir nennen Ihnen die Bearbeitungszeit im Angebot, nicht erst, nachdem Sie sich festgelegt haben. Wenn Sie eine unverrückbare Deadline haben, nennen Sie diese im Briefing. Wir sagen Ihnen ehrlich, ob wir sie einhalten können.

Wie berechnen Sie Ihre Preise?

Nach dem tatsächlichen Aufwand des Auftrags, nicht nach einem Durchschnitt. Ein Clipping Path um eine Schachtel und einer um ein Fahrrad sind unterschiedlich viel Arbeit, ebenso ein zweiminütiges Erklärvideo und ein zweiminütiger Produktfilm. Die Einheit hängt vom Fachbereich ab: pro Bild, pro fertiger Minute, pro Episode, pro Produkt, pro Projekt oder monatlich bei laufender Betreuung. Für jede Leistung gibt es eine Preisseite mit unseren veröffentlichten Preisen und den Spannen des US-Marktes daneben, damit Sie jedes Angebot – auch unseres – auf Plausibilität prüfen können.